"Amour Subtil" par SpeXial
♫ Comment ai-je pu tomber amoureux de toi ? ♫
♫ L'amour est un sentiment tellement scandaleux que je suis soudainement tombé amoureux. ♫
♫ Le battement fou de mon cœur va de haut en bas. ♫
♫ Tous mes sentiments sont pour cette fille stupide. ♫
♫ Je ne peux pas croire que je t'aime. ♫
♫ Je ne pourrais même pas te quitter pour mes amis. ♫ ♫ Mes amis sont vraiment très, très en colère. ♫
♫ J'ai également pensé de cette manière, bébé, non, ♫
♫ je devrais de devenir un véritable homme et quitter ma poupée Barbie transformatrice. ♫
♫ Comment ne pourrais-je pas tomber amoureux de toi ? ♫ ♫ Je prendrai bien soin de toi ♫
♫ Une Idiote et déraisonnable bombe sexy, c'est ma femme. ♫
♫ J'essaye de réguler mon cœur battant. ♫ ♫ Boom, boom, boom ♫
♫ Oh chérie ! Oh. ♫ ♫ Je t'aime vraiment, chérie. ♫
♫ Hé, toi. Les tortues sont effrayées par les marteaux. ♫ ♫ Ding dong, tu n'es pas fatigué un perdant ? ♫
♫ Pas de problème, je ne suis pas encore troublé. ♫ ♫ C'est bon, l'amour rend les gens stupides. ♫
♫ Fais tout le tapage que tu souhaites. ♫ ♫ Toujours dire ma localisation n'est pas suffisant. ♫
♫ Te suivre partout n'est toujours pas suffisant. ♫ ♫ Je vais me coller à toi. Oh, ce n'est pas suffisant. ♫
♫ Oh, oh, oh, oh. Ce n'est pas suffisant. ♫ ♫ Ton amour est dur à supporter. ♫
♫ Frapper, frapper, frapper. ♫
♫ Tu ferais mieux de penser, penser, penser. ♫
♫ Je suis sur le point de t'embrasser, embrasser, embrasser... ♫
Moon River Épisode 22
Xiao Xi.
Tu vas bien ?
Senior Che.
J'ai toujours pensé que
je pouvais payer n'importe quel prix à l'encourager
mais j'ai réalisé que je ne pouvais pas.
Xiao Xi.
Je pense vraiment que je suis moche.
Même si je mets du maquillage,
je ne peux pas couvrir la laideur que j'ai en moi.
Je n'ai vraiment pas
l'habilité de ne pas m'inquiéter de cette situation.
Si le maquillage te rend inconfortable alors, retourne à qui tu es réellement.
Le minutage et les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Street Fighter Girl @Viki
Dans les relations, tu n'as pas besoin de mettre du maquillage.
Tu n'as pas besoin d'une raison honorable non plus.
- Mais... - Xiao Xi,
communique simplement tes véritables sentiments,
et quoi qu'il se passe ensuite n'aura rien à voir avec toi.
Je vais t'aider à faire rester Ah Bing.
Non. Vraiment, je...
Xiao Xi. Xiao Xi !
Xiao Xi !
Ah Bing, que fais-tu exactement ?
Tu as quelque chose à dire ?
Quelque chose à dire ? Tu l'as invitée à dîner
pour seulement lui dire que tu partais travailler en Amérique avec Coco
et que tu allais la laisser ici ? C'est trop.
Che, que suis-je supposé faire ?
Quelle est la chose la plus importante pour toi ?
Ce n'est certainement pas le succès, la réputation
ou encore l'argent. Si c'est le cas, tu n'es plus le Mu Liu Bing que je connais.
Je veux utiliser cette chance pour tester mon potentiel. Elle devrait être capable de me faire confiance.
Cela n'a rien à voir avec la confiance.
Un amour construit sur une falaise est totalement inégal.
Elle est vraiment inquiète de te perdre accidentellement.
Tu ne peux pas le voir de son point de vue ?
Oh. Je ne comprends probablement pas.
Ce n'est pas que tu ne comprends pas. C'est que tu es égoïste.
Tu n'es pas moi. Comment peux-tu dire les choses si facilement ?
Si j'étais toi, je resterais définitivement aux côtés de Xiao Xi.
Peu importe le montant de la fortune, tu ne peux pas acheter du bonheur.
N'as-tu pas une profonde compréhension et expérience de ceci ?
Rui Xi, merci.
Ne me remercie pas. Ce n'est rien.
Je t'ai fait dépenser de l'argent en m'offrant de nouveau à manger.
Non...
C'est la courtoisie pour un gars que de payer lorsqu'il sort manger avec une fille.
C'est bon.
C'est génial de t'avoir à mes côtés pour discuter avec moi de ces temps-ci.
Merci.
Tu ne dois pas me remercier à chaque fois
car je suis aussi très heureux d'avoir la possibilité de discuter avec toi.
Mais, j'ai prévenu ta petite amie à l'avance.
Quoi ? Quelle petite amie ?
Rapport ?
Hao Xue, qui cherches-tu ?
Les autres ne sont pas là.
Alors, pourquoi es-tu ici ?
Ne me dis pas que tu as déménagé ici, aussi.
Non, je m'entraîne pour préparer la nourriture.
De cette manière, je peux discuter plus amplement avec mon petit ami.
Allez, rentre. Bienvenue.
Oh, c'est vrai. J'ai préparé deux cadeaux.
Un est pour Xiao Xi et l'autre est pour remercier Rui Xi.
Oh, je peux donner celui de Rui Xi.
Merci.
Je n'ai jamais pensé que vous sortiriez si rapidement ensemble.
C'est vrai. En fait, notre amour est né avec du canard au gingembre.
C'est vraiment un gars très mignon.
C'est super. Je suis envieuse.
Cela ne veut-il pas dire que je ne peux plus l'appeler pour discuter ?
Cela t’inquiéterait.
C'est bon. Je ne serai pas jalouse. Je sais qu'il t'aime beaucoup
mais je sais encore plus clairement que tu ne l'aimeras jamais en retour
alors, tu peux parler avec lui sans problème. Vraiment.
Mais...
Mais ? Mais quoi ?
C'est un secret entre filles. Je ne peux pas te dire.
Oh, mon dieu. Pourquoi m'avez-vous envoyé un tel démon ?
Hé, au moins, tu es très heureux. Ne sois pas si gourmand.
Je suis envieuse de Lucy. Elle est tellement courageuse.
Si je possédais au moins la moitié de sa bravoure, ce serait vraiment super.
Hao Xue, tu ne dois pas t'inquiéter.
Je crois en toi et je t'encouragerai toujours. Tu peux le faire !
Lin Rui Xi, tu es vraiment mon meilleur ami.
Je suis tellement heureuse d'avoir un ami tel que Rui Xi dans ma vie.
Je ferai en sorte de chérir cela
car si quelqu'un veut nous aider, c'est toujours une forme de bonheur.
C'est quelque chose qui doit être chéri.
Xiao Xi.
Senior Che.
Merci de m'avoir ramenée à la maison hier.
Tu te sens mieux ? Tu m'as fait peur hier.
Je pense que c'est parce que j'ai travaillé pour l'école et le travail dernièrement,
et j'étais un peu trop fatiguée alors, je suis tombée malade.
- Alors, repose-toi simplement. - Non.
Si je peux étudier, je devrais saisir cette chance de le faire,
juste au cas où je pourrais le regretter plus tard si cela m'étais utile.
Alors, ne travaille pas. Je vais t'aider.
Ce n'est pas bon non plus.
Je dois toujours travailler afin de donner un coup de main à la maison...
et pour la Grand-mère Patineuse.
Même si la situation actuelle ne paraît pas très optimiste,
Je ne peux pas simplement accepter la défaite.
Tu as déjà été vaincue par ton corps en n'en prenant pas soin hier.
Xiao Xi. Je vais t'aider pour que tu te mettes en absence, d'accord ?
Vraiment, je n'en ai pas besoin. Merci, Senior Che.
Je dois aller travailler maintenant.
Senior, à plus.
Tu veux vraiment dormir dans le salon ? Je vais bien.
Tu es sûre que tu veux dormir de cette manière ?
Je ne dors pas. Je pratique les arts martiaux.
N'est-ce pas trop ? Vu que tu vas pratiquer jusqu'au matin, pourquoi devrais-tu mettre ces bols là ?
Si l'un venait à se renverser, le lit entier serait humide.
Alors, sois plus prudent.
Qui dort en étant prudent ?
Alors, pratiquons ensemble.
- Grand-mère Patineuse ! - Hé !
Concentre-toi sur tes arts martiaux, sinon, tu seras possédée.
Xiao Xi,
crois en moi. Aucune distance ne peut se mettre entre notre promesse.
Président.
Tu es revenu. Où étais-tu ces jours-ci ?
Xiao Xi était vraiment triste.
Je suis content que tu sois de retour.
Je suis juste venu chercher ma valise. Je dois partir en Amérique.
Amérique ? Wow, tu es vraiment incroyable.
Pas de doute que tu sois le président de l'Union d'Élites. Tu réussis déjà avant d'être diplômé.
C'est vraiment incroyable.
Amérique ? Pour combien de jours ? Qu'en est-il de Xiao Xi ?
Xiao Xi va être vraiment triste.
Président, penses-y encore. Tu dois bien y réfléchir.
Lin Rui Xi,
c'est pour toi.
C'est le badge du président de l'Union d'Élites.
Mais pourquoi tu me le donnes ? Serait-il possible que-
Si je ne reviens vraiment pas, garde-le comme un souvenir.
Fais de ton mieux pour devenir réellement le président.
Allô ?
Oui ?
Vraiment ?
Bien entendu,
d'accord.
D'accord, je vois.
Au revoir.
Les plans ne peuvent jamais suivre les changements.
L' atout que nous avons en main ne cesse de grandir encore et encore.
Je suis désolée.
Je suis vraiment désolé. Elle est malade.
Patron je peux le faire.
D'accord, rentre chez-toi.
Rentre à la maison, d'accord ? Je le ferai.
Mais si je prends un congé, je n'aurai pas l'argent.
D'accord,
je ne le prendrai pas de ta paie. Je ne compterai pas le jour d'aujourd'hui comme une absence.
Compte-le comme un jour de congé spécial. Dépêche-toi et rentre.
- D'accord ? - Vraiment ?
Vraiment, vraiment, vraiment.
- Merci Patron. - Pas besoin.
- Alors dépêche-toi de repartir. - Alors je vais y aller...
Je suis désolée.
Je m'excuse.
Cette moto est une 1450 cm2.
Harley.
Allô ?
Xiao Xi, quelque chose de mauvais est arrivé. Le Président est aller en Amérique.
Tu devrais te dépêcher de rentrer. Dépêche-toi !
Non ! Tu ne peux pas partir.
Grand-Mère Patineuse !
Min Rong qu'allons-nous faire ? Comment peut-on aider Xiao Xi ?
Que faire ? Si j'étais le Senior Bing, je serai aussi parti avec Coco.
Que faire ?
Hé ! Tais-toi. Comment tu peux dire ça ?
Et si Xiao Xi entendait ? Ce serait mauvais.
Grand-Mère Patineuse !
Xiao Xi.
Grand-Mère Patineuse,
tu...
Tu es vraiment parti sans rien dire.
Je suis désolé.
Je n'ai pas pu le garder ici.
Xiao Xi, oublie ça. Sois plus positive.
Nous étions différents d'eux depuis le commencement.
C'est préférable de revenir à la réalité maintenant plutôt que jamais.
C'est quelque chose qui devait arriver tôt ou tard de toute façon.
Arrête de dire ça.
Le Président va seulement en Amérique pour quelques jours. Il reviendra bientôt.
Arrête de te mentir à toi-même. Est-ce que c'est vraiment le problème combien de temps il va partir ?
Le problème c'est que le Senior Bing est parti avec Coco, non ?
Qui sait s'ils vont rester en Amérique ou pas ?
Et si ils se mariaient et ne revenaient jamais ?
Hé ! Qu'est-ce que tu es train de dire ?
Le Président n'est pas ce genre de personne.
Il vaudrait mieux.
L' un dans l'autre, Coco a gagné à 100% cette fois.
Xiao Xi, sois plus optimiste.
Lui et toi. Toi et lui étiez à l'origine...
Oublie-ça.
C'est bon.
Je suis désolée.
Pouvez-vous me laisser seule ?
Xiao Xi, n'y pense pas trop.
C'est mieux que tu ne te mêles pas des affaires de filles.
Sha Sha.
N'est-ce pas le mauvais moment pour toi d'aller voir Ming Xiao Xi ?
Je vais aller réconforter ma bonne amie. Est-ce mal ?
Le temps est venu.
Mais c'est le problème de Ah Bing et Xiao Xi.
- Si tu y vas... - Et alors quoi ?
Ah Bing va en Amérique, ce qui veut dire qu'ils ont probablement rompu.
En tant que bonne amie, je devrais au moins la réconforter.
M... Mais quelque chose comme ça...
Comment peux-tu aider ?
Hao Nan, quand j'étais triste avant, tu étais là pour me réconforter et m'encourager.
En ce moment, je pense que Xiao Xi a vraiment besoin du réconfort d'un ami.
C'est aussi simple que ça, compris ?
J'espère que tu y vas sincèrement pour la réconforter.
Ming Xio Xi, je ne peux vraiment pas attendre de te voir souffrir.
Xiao Xi.
Je suis énervée que quelque chose comme ça te soit aussi arrivé,
mais tu dois apprendre à lâcher prise.
Senior Sha Sha.
Nous sommes pareilles. Nous avons toutes les deux aimé un jour Mu Liu Bing,
mais au final,
nous avons été toutes les deux blessées par lui.
Nous pouvons traverser ça ensemble, d'accord ?
Senior Sha Sha, que devrais-je faire maintenant ?
Où est-ce que tu vas ?
Hé !
Rui Xi.
Le réconfort d'une femme est le plus utile. Les hommes devraient rester à l'écart.
- Et moi ? - Quoi toi ?
Tu ne comprends pas les relations.
Tu devrais juste te concentrer sur les études.
Je suis désolée, Senior Sha Sha.
Je ne me sens pas bien et je ne suis pas d'humeur non plus.
Je ne pense pas que je puisse boire avec toi.
Qui a dit que nous allions boire de l'alcool ?
Aujourd'hui, nous boirons du thé, d'accord ?
D'accord.
Deux thés Long Island.
Deux thés Long Island. Des virgin (sans alcool) ?
Regular (avec alcool).
Quelque chose ne va pas ?
Ajouter plus de sirop dedans. Pour couvrir le goût (de l'alcool).
D'accord.
Alors que tu souffres autant et que tu dois laisser tomber,
alors tout mon dur labeur en valait le coup.
Il ne me reste plus qu'à me débarrasser de cette autre femme.
Tiens Xiao Xi.
Aujourd'hui nous allons oublier Mu Liu Bing.
D'accord. Prenons du thé à la place de la bière.
Santé !
Oublions-le ensemble.
La synchronisation et les sous-titres vous sont offerts pas la Team Stree Fighter Girl @Viki
Pourquoi devrais-je aller là-bas ?
Oublie-ça. À un moment pareil, aucune d'entre elle ne m'écouterait.
Sha Sha,
j'espère vraiment que tu peux comprendre mes efforts pour toi.
Hé ! Beau-gosse, tu es seul ?
J'attends quelqu'un.
- Qui attends-tu ? - Certainement pas vous.
Si prétentieux.
Tiens.
Comment ça va ? Tu as fini de faire tes valises ?
Je dois encore m'assurer que je me souvenu de tout.
Est-ce que ta petite-amie viendra te dire au revoir demain après-midi ?
Se pourrait-il qu'elle ne veuille pas que tu ailles en Amérique avec moi,
alors elle est en colère et ne viendra pas te dire au revoir ?
Qu'est-ce qui se passe ? Nous allons juste en Amérique pour travailler.
C'est si mal ?
Honnêtement, si c'est juste toi et moi qui allons en Amérique,
c'est évident qu'elle devrait s'inquiéter.
Parce que nous avons l'air plus compatible ensemble.
- Coco. - Hum ?
Notre relation est seulement celle qui existe entre collègues.
Il y a beaucoup de couples qui se mettent ensemble grâce au travail,
mais j'ai entendu dire qui tu as commencé à sortir avec Ming Xiao Xi peu de temps après votre rencontre.
On dirait qu'elle est plus charismatique que je ne le suis.
Je continuerai d'essayer.
Coco, si tu continues comme ça, je n'irai plus en Amérique.
D'accord, d'accord. Je vais arrêter.
Oh non ! Sha Sha est saoul.
Elle ne fait que chercher les problèmes.
Un nouveau visage.
Elle est ivre. On dirait que nous allons beaucoup nous amuser ce soir.
Senior Sha Sha, j'ai tellement soif.
Soif ?
Tiens, bois le mien.
C'est bon.
Ming Xiao Xi, tu es toute seule maintenant.
Tu peux prendre soin de toi puisque tu connais les arts martiaux.
Je me fiche de toi.
Xiao Xi. Xiao Xi.
Xiao Xi.
J'ai un la tête qui tourne un peu. Je vais aller aux toilettes. Attends que je reviennes, d'accord ?
Qu'est-ce qui se passe ? Comment Sha Sha peut partir comme ça ?
Sha Sha. Tu vas bien, Sha Sha ?
Pourquoi tu as autant bu ?
Laisse-moi te ramener.
Attends. Ming... Ming Xiao Xi est encore à l'intérieur.
Qu'est-ce que fait Ah Bing ? Pourquoi il ne décroche pas ?
Allô ? Hao Nan.
- Je vais aller là-bas très vite. - Qu'est-il arrivé ? Ah Bing !
Hé !
Où est-ce que vous l'emmener ?
Qui es-tu ?
Idiote numéro 1.
Patron, c'est celui qui m'a frappé.
Les gars, vous n'avez vraiment rien de mieux à faire ?
- Ma bague. - Hé ! Qu'est-ce que tu fais ?
Vous devez voyager tant de jours, et maintenant,
je dois dire...
Au revoir.
Ma Dame,
j'espère que vous pourrez continuer à être ma partenaire et venir avec moi à bord.
Non, pas besoin de parler.
La Nation est plus importante. Une femme et un homme ne doivent pas parler de sentiments égoïstes,
alors je dois dire au revoir.
Si le manque de vous
est devenu une sorte de maladie,
alors je crois que j'ai déjà attrapé cette maladie.
Partez !
La famille, la Nation, et les problèmes du monde. Un homme doit être ambitieux.
N'attrapez pas froid.
Un homme doit être ambitieux.
N'attrape pas froid.
Comment ça froid ? Cela n'a aucun sens.
Le vrai dicton est : "un homme doit être ambitieux. Mais n'attrape pas d’hémorroïdes."
Peu importe.
Tu as l'air vraiment heureuse.
Parce que la nourriture est vraiment bonne.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Rien.
Si tu as quelque chose à dire, alors dis-le. C'est vraiment dur de te faire face alors que tu essayes de te retenir.
Alors je vais le dire.
J'ai vu tout ce qui c'est passé quand toi et Ming Xiao Xi
avez été en boite.
C'est une bonne amie. Ne dis pas n'importe quoi.
Sha Sha, pourquoi tu l'as laissée là-bas toute seule ?
Avais-je promis de la ramener chez-elle ?
- Savais-tu qu'elle a preque... - Alors quoi ?
Qu'est-ce que cela a avoir avec moi ? Elle n'a pas été assez prudente. Pourquoi est-ce que tu me le reproches ?
Sha Sha, tu ne peux pas plaisanter à propos de quelque chose comme ça.
Si je n'avais pas été là, la situation aurait pu être pire.
Tu es aussi une fille. Tu devrais savoir à quel point une situation comme celle-la est sérieuse.
Tu es en colère après moi à cause de Ming Xiao Xi ?
D'accord. Je suis diabolique. Je ne suis pas mignonne.
Alors quoi ? Tu veux aussi te mettre du côté de Ming Xiao Xi ?
D'accord, vas-y. Vous pouvez tous y aller !
De quoi est-ce que tu parles Sha Sha ?
Tu crois que tu es en train de blesser Ming Xiao Xi ? Non, c'est toi que tu es en train de blesser.
Je ne veux pas te voir souffrir.
Alors aide-moi.
Comment ?
Garde les choses telles quelles.
Ne dis rien à personne
concernant cette histoire.
- Sha Sha. - Tu m'aideras ou non ?
Tu me connais.
Je serai toujours de ton côté.
Hao Nan,
Je sais juste que tu es le meilleur.
Grand-Mère Patineuse.
Tu es réveillée.
Tu...
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Qu'est-ce qui c'est passé ?
Tu étais malade mais tu es quand même sortie.
Dépêche-toi et repose-toi.
Où est Mu Liu Bing ?
Je ne sais pas. Rui Xi vient juste te ramener à la maison.
Je pense qu'ils se dirigent vers l'aéroport.
Grand-Mère Patineuse,
tu as fini par partir.
La fille de la famille Feng
emmène vraiment Mu Liu Bing avec elle en Amérique ?
Alors quoi ?
Je pense que Mademoiselle a décidé d'aller en Amérique avec Mu Liu Bing.
Sha Sha est encore trop fragile.
Ne pleure pas Ming Xiao Xi.
Tu n'as rien fait de mal.
Tu ne peux pas être un obstacle pour lui.
Il était supposé avoir un meilleur futur dès le départ.
Je ne suis pas la personne qui aurait pu t'aider,
alors... Je ne mérite pas d'être à tes côtés.
Te laisser partir est la meilleure des décision pour toi.
♫ C'est dur de traverser seule cette saison des pluies ♫
♫ Je suis juste ici. Je suis juste ici ♫
♫ Je suis encore sous la pluie ♫
♫ Incapable de partir ♫
Senior Coco ?
Comment ce serait possible ?
Ça doit être un rêve.
Tu es prêt ? Allons-y.
J'ai décidé de ne pas aller en Amérique.
Coco, tu es la meilleure partenaire de travail que j'ai eu,
mais si je dois perdre ma relation (avec Xiao Xi) à cause de ça,
je suis désolé. Je dois laisser passer cette chance.
C'est tout.
Coco, je suis vraiment désolé.
J'avais déjà prévu ceci.
Honnêtement, j'ai aussi quelque chose à te dire.
Nous devrions cesser notre collaboratation professionnelle.
Je savais déjà que tu n'allais pas partir avec moi.
C'est bon. Va voir Ming Xiao Xi.
Je veux un partenaire qui peut entièrement se dévouer au travail avec moi.
Toi... Tu n'es plus qualifié.
Melle Ming Xiao Xi, voici votre colis. Signez ici s'il vous plait.
D'accord.
Merci.
Junior, c'est moi.
J'ai trois cadeaux pour toi. Le premier est un conseil.
S'il te plait, souviens-toi que le danger sera toujours caché dans un endroit que tu ne peux pas voir.
J'ai seulement envoyé cette photo de Liu Bing sortant de la douche à Sha Sha.
Cadeau numéro deux : c'est la soupe de poulet prêt de toi.
Je ne suis pas aussi douée que toi en cuisine, alors je t'ai acheté de la soupe instantanée.
Tu étais malade et tellement ivre. Tu t'es probablement senti très mal, non ?
Le troisième cadeau est ton Ah Bing. Il est vraiment têtu. Je n'ai pas été capable de l'emmener avec moi.
Je vais le laisser à tes soins.
La prochaine fois, tu dois te protéger toi-même du danger. Je ne peux pas te protéger tous les jours.
Alors, celle qui m'a sauvée cette nuit là était la Senior Coco ?
"Ton Ah Bing est vraiment têtu. Je n'ai pas été capable de l'emmener avec moi."
"Je vais le laisser à tes soins." Qu'est-ce que ça veut dire ?
Grand-Mère Patineuse !
- Je suis désolée. - Je suis désolé.
Parle en premier.
Xiao Xi, peux-tu me frapper ?
Vraiment. De cette façon, je ne me sentirai plus honteux de revenir vers toi.
Vraiment... J'ai l'impression que je...
Arrête de parler.
Grand-Mère Patineuse,
Je t'aime.
Je t'aime vraiment.
Tu le savais ?
Pourquoi tu n'es pas parti ?
Xiao Xi, j'ai presque perdu la chose la plus importante de ma vie.
Je l'aurais regretté jusqu'à la fin.
Grand-Mère Patineuse,
ne dis pas ça. Vraiment.
La synchronisation et les sous-titres vous sont offerts pas la Team Street Fighter Girl @Viki
J'ai deux choses à te rendre. La première c'est ceci.
Tu en auras probablement dans le futur, mais si quelque chose devait arriver entre toi et Xiao Xi,
elle devra me revenir.
La seconde est l'agenda que tu as laissé à mon hôtel.
Tu as écris tellement de pense-bête pour l'anniversaire de Xiao Xi. As-tu un problème avec ta mémoire à court terme ?
Pas étonnant que tu saches que je voulais rentrer à la maison pour le célébrer avec elle.
Ta petite-amie est vraiment intéressante.
Elle t'a rendu si mignon.
Un jour, je reviendrai.
Coco, pour ces derniers jours...
Hé ! C'est bon. Pas besoin de faire un discours d'adieux.
Mais, j'ai besoin de dire, que tu rates une super opportunité en ne travaillant pas avec moi.
Tu le regretteras un jour.
D'accord, dépêche-toi et pars.
Allô, Sha Sha ?
Prévois-tu d'aller en Amérique avec nous en ce moment ?
Pourquoi tu t'en préoccupes ?
Je voulais juste te dire,
si tu veux aller en Amérique avec moi, tu peux partir un peu plus tard.
J'ai changé pour un vol plus tardif, alors tu peux rester et dormir un peu.
Mais si tu veux aller en Amérique avec Ah Bing,
tu n'as pas besoin d'y aller parce que Mu Liu Bing a décidé de rester.
Comment c'est possible ?
Hé ! Aidez-moi à vérifier si Mu Liu Bing est sur la liste des passagers de cette après-midi.
Sha Sha, puisque je te connais depuis si longtemps, je vais te donner un conseil.
Peut-être que tu auras Mu Liu Bing un jour,
mais quand ce temps viendra, tu perdras plus que tu ne gagneras.
Alors je t'en supplie, libère-toi.
C'est tout. Au revoir.
[ Prochainement dans Moon River ] Au départ, nous devions avoir un grand avenir, mais à cause de toi,
toi super bizarre, tu as tout gâché !
Je veux épouser Dong Hao Nan.
Quoi ?
Liu Bing, tu es la personne que j'aime.
Es-tu folle ? N'oublie pas que celui que tu devrais aimer est Hao Nan.
Mais je ne l'aime pas.
Quel droit as-tu de me dire d'annuler mon mariage ? La personne que j'aime veut m'épouser, alors pourquoi devrais-je abandonner cette chance ?
Pourquoi personne ne souhaite me soutenir ?
Tu penses que juste parce que tu es avec Liu Bing, tout les autres sont heureux aussi ?
La vérité c'est que tout le monde est malheureux à cause de toi.
[ La Saison des Pluies par Pets Tseng ]